
When “We” Really Means “I”: English Groupthink
nosism(ノシズム) とは、「I(私)」の代わりに「we(私たち)」を使うことです。
この表現は、以下のような場面でよく使われます:
・フォーマル・丁寧に聞こえさせたいとき
・共有している体験を表したいとき
・命令や指摘をやわらかくしたいとき
英語のノシズムも、それと似ています。プレッシャーを減らし、聞き手とのつながりを作るという効果があります。

“You”: A Generic Pronoun
英語でよくある目にする単語の1つが「you」です。
しかし、「you」には別の意味があること、知ってますか?
英語では、「you」は「人々全体」を指す言葉として使われることがよくあります。
これを「一般代名詞」と言います。